… Aristote il radote, qui dit que la femme est ontologiquement, donc par nature, inférieure à l’homme car seulement capable de transmettre la forme et non son essence, prérogative masculine… Gageons qu’il n’a jamais trouvé le mode d’emploi pour ainsi voir en la femme une simple annexe et possession de l’homme…
Avec cela, sur le territoire gallo-romain, la désignation de cet être si limité a mis en concurrence les termes « mulier » (adopté en Espagne et au Portugal avec les « mujer » et « mulher » et en arabe avec la « moukère ») et « femina »…
« Mulier » distinguait jusqu’à la fin de la république romaine, l’être de sexe féminin, par opposition à « vir » qui désignait l’être de sexe masculin, sans attribuer de fonction ni à l’un ni à l’autre…
Mais puisque « mollier » a disparu en France, arrêtons-nous sur notre Femina à l’origine encore mal arrêtée :
- celle qui donne vie ? : de « feo » produire, enfanter (fœtus…). On remarquera déjà le « fecundus labor » travail fructueux de Juvenal auquel les femmes n’ont jamais échappé…
- celle qui nourrit ? : de « fellare » , si, si, têter, sucer…
dans les deux cas, fame, feme et il a fallu attendre la Chanson de Roland en 1080 pour voir les deux mm de la femme prendre place et étoffer le mot…
Il a fallu également constater que c’est la fonction qui depuis si longtemps définit l’être… Mais faisons abstraction de celà...
Oublions aussi volontairement la mot "femme" dans le sens "d’épouse" bien que cette dualité entre être et appartenance persiste encore dans le langage courant, seulement différenciée dans le langage soutenu « conjointe, épouse, compagne… » ou dans l’argot « bobonne, bergère, louloute… ».
Oublions encore Aristote et opposons lui Aragon qui ne dédaignait ni l’un ni l’autre sexe et déclarait « pour moi, la femme est l’avenir de l’homme, au sens où Marx disait que l’homme est l’avenir de l’Homme »…
Qu’elle soit loute, meuf, greluche, poulette, souris ou nana,
Qu’elle soit fatale, facile, du monde, girafe, d’argent, au foyer, sage, sainte, de confiance, chagate de course ou du boulanger,
elle reste femme de cœur,
et au cœur de l’homme…
-MH-
Articles Evocation
-
10 ANS DEJA
9 September 2023Dix ans déjà … 13ATMOSPHER...
-
PARTIR EN RECONNAISSANCE
12 July 2023Parfois le voyageur se contente de paysages nou...
-
SENTIRE ET GAUDERE
12 March 2023Exprimer… rendre sensible par un s...
-
ITALIA VERA
10 January 2023« Mamma, c’e ho un mal di gola...
-
DES VRAIS, DES PRO… PAS DU BONUX !
13 September 2022… Elle est compliquée notre &eacu...
-
IL Y A DE LA CULTURE DANS L’AIR FRAIS…
12 June 2022Quand la ville grille au soleil, l’esprit...
-
INSPIRATION, SANS LA FREINER JAMAIS
13 March 2022Mais que nous dit Robert* de l’Inspiratio...
-
AU COURANT DE LA PLUME, PATTES DE MOUCHES ET POULET...
14 November 2021On cherche ECRIRE sur internet et l’on tr...
-
ARCHITECTURE DE NICHE
12 September 2021Penser autrement... Non, il n'est point besoin...
-
PARIS, TA BEAUTE FOUT L'CAMP
12 July 2021Paris crucifiée, Paris massacrée,...
-
TRADITION ET TRADUCTION CONTEMPORAINE
13 March 2021La Tradition : rejetée par les prot...
-
EN 3D, PAS RAPLAPLA...
12 November 2020… Il n’y a que la plie ou la sole,...
-
ON A HISSE LES COULEURS
12 September 2020… Cette année, il n’y a pas...
-
HOMMAGE POUR MESSAGE
12 July 2020Plus besoin de se positionner en vassal pour re...
-
BAR DU COMMERCE ET DE LA SOURIS VERTE
11 May 2020… Oh rien de hautement philosophique ni ...
-
LE PORTRAIT, DITES-VOUS?
12 March 2020Le Portrait, mais lequel ? Il y a...
-
SuRélever
11 January 2020S'élever, aller plus haut... Fantasme &e...
-
CYBELE EN AVANT, AY CIBELES!
8 November 2019Instinct printanier, romantisme de l’auto...
-
CURIOSITE ENVIRONEMENTALE
14 September 2019L’EVENEMENTIEL FUME T IL LA MOQUETTE ...
-
L’EVASION DE MARINE…
13 July 2019Que l'on se prenne pour le légendaire Pa...
-
ALORS PAS D'HISTOIRE !
10 May 2019On a tous une histoire... disait le chauffeur d...
-
TALENT BONHEUR
12 March 2019Déjà la Bible, avec la parabole d...
-
ABRACADABRANTESQUERIE, INVENTION ET DECOUVERTE
14 January 2019Il faut de l'imagination d'abord.... de la cr&e...
-
CINQ ANS DE VOUS
12 September 2018Entrez dans la Galerie, comme Thér&egrav...
-
ESPACE A VIVRE… MAIS ENSEMBLE
13 June 2018Partout où nous passons, nous vivons, c&...
-
COMME UNE MERE CHAT SES PETITS
11 April 2018Si tout se réclame d'elle, c'est qu'elle...
-
AUTREMENT AUTRE MUE
16 January 2018Il est autrement important qu’on agisse a...
-
CONVICTIO, dérivé de convincere
13 November 2017Matière à Conviction pour le phil...
-
TAM TAM RAM DAM TABOU
13 July 2017A force d’abus, l’oreille est &agra...
-
HOTE ET MAITRE RASSEMBLEUR
12 May 2017- &nbs...
-
LA JEUNESSE PASSE, LE TALENT RESTE
13 March 2017La jeunesse passe, le talent reste… a fo...
-
LA MAMAN DES CODES-BARRES
12 January 2017Les pixels se posent partout, décomposan...
-
TWIN-SET ET GAINSBOURG
12 December 2016Dans charme classique il y a deux mots… ...
-
SOMBRE NOVEMBRE
22 November 2016- &nbs...
-
DIVAGATION AQUEUSE
12 October 2016La terre est eau, il suffit de se remémo...
-
CORPS A POESIE
12 September 2016…Pléonasme ? Redondance ...
-
AUDACES FORTUNA JUVAT
12 June 2016... mais à son tour, l’audace sour...
-
DE L'INNOVATION NAIT LA LUMIERE
13 May 2016L’Innovation, c’est l’i...
-
HOSPITALITE, NOTRE PREMIERE VERTU?
13 April 2016Vertu de tous les langages, de toutes les cultu...
-
PARIS TU T'DECANAILLES
14 March 2016Claude hurle toujours Paris Mai, Yves aime touj...
-
FI DU TROP PARFAIT
14 February 2016« Le geste juste et la belle ouvrage...
-
BLANC-SEING ET SEINS BLANCS
13 January 2016Pourquoi Janvier est-il blanc ? Just...
-
LE CHOC DE L'EPHEMERE
14 December 2015La fin d’une année c’est la ...
-
ESTHETIQUE INDUSTRIELLE, DOUDOU REBELLE
12 October 2015Lorsqu’il y a 28 ans, le cabinet d’...
-
IMPRO-IMPROMPTU-TANGO-JAZZY
13 September 2015Dans la ville construite, dans la ville planifi...
-
FUNAMBULE DE LA VIE
12 July 2015VARIATIONS SUR UN SONDAGE Où est-il ce ...
-
BLEU CIEL EN SOUS-SOL
13 June 2015Le Train Bleu n’est pas pour les Bleus&he...
-
ELOGE DE L'ESCALIER
10 May 2015C’est lui qui nous éleve aux &eacu...
-
LE BOIS CHEVILLE AU CORPS
13 March 2015LES METIERS DU BOIS Le bois exige un savoir-fa...
-
AMO L'ARCHITECTURE PARTAGEE
13 February 2015AMO ouvre ses portes aux autres intervenants da...
-
DEMAIN LE LIN ?
11 January 2015ET SI LA BASE DE L’INNOVATION EXISTAIT D&...
-
SANS FORCER LE TRAIT
14 December 2014Le trait ? C’est d’abord le mo...
-
UN AUTRE SOI-MEME
13 November 2014Pendant que les hôteliers gèrent l...
-
AUTRE LUXE, AUTRES PERFORMANCES…
13 October 2014Les temps ont changé et c’est tant...
-
HOTEL DIEU : UNE VIE… ET 77 ANS.
12 September 2014L’HOTEL DIEU est l’un des trois plu...
-
BELLE BOUGEOTTE
14 July 2014L’homme bouge… Il n’a pas le...
-
LA COULEUR JUBILATOIRE
13 June 2014La Joie - laetitia - n’est pas la fê...
-
DOUX FARNIENTE AU JARDIN
12 May 2014Nature appelle jardin… tout naturellemen...
-
LE TEXTILE ET LA DOUCEUR DE VIVRE
13 April 2014"Le textile, l’étoffe, le tissu, l...
-
LE MAL D’ATTENDRE ? ELISABETH PELEGRIN-GENEL
12 March 2014On ne supporte pas d’attendre, ça ...
-
ESPACES D’ATTENTE : ILS SONT PARTOUT
11 March 2014A l’évocation de l’espace d&...
-
LA FONDATION : VASARELY, JAS DE BOUFFAN
13 February 2014...
-
PATRIMOINE : LES LIMITES
10 January 2014LE PATRIMOINE: UNE REALITE MULTIFORME pa...
-
DANS LA VILLE EN CRISE : Le lycée français du Caire
13 December 2013Plus rien n’entre ni ne sort de Port Sa&i...
-
GRAFFITI, TAG, STREET-ART: un mode d'expression urbaine en quête de reconnaissance ?
11 November 2013Graffiti, tag, street art: Le graffiti n...
-
HONG KONG MACAU L'Architecture comme expression de la vie, de l'économie du paradis et de l'enfer
22 September 2013Hong Kong, New York, Honfleur sont nées ...
-
LA PETITE HISTOIRE ANCIENNE ET SIMPLIFIÉE DU SISAL
13 September 2013D’origine de l’est du Mexique, le s...